Der Rat der Gelehrten und Imame in Deutschland (RIGD) verurteilt die barbarische Tat von Alexandria

 

Dr. Hanafy, RIGD-Vorsitzender

Bism Illahi Errahaman Errahiem
Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen,

Lobgepriesen sei Allah; Heil und Segen seien auf demjenigen, der als Barmherzigkeit für die ganze Menschheit entsandt worden ist.

Mit großer Erschütterung und Fassungslosigkeit hat der Rat der Gelehrten und Imame in Deutschland mit Sitz in Frankfurt am Main die Nachricht des bestialischen terroristischen Attentats auf die Kirche der Heiligen (Kanesat al Qideeseen)  in der ägyptischen Stadt Alexandria zur Kenntnis genommen.

In unserem Namen, im Namen aller Muslime in Deutschland sowie im Namen unserer Religion des Islams und im Namen der Universalwerte aller Anständigen in dieser Welt verurteilen wir hiermit herzlich und aufs aller schärfste diese feige blutige Tat, der mehrere Unschuldige während ihres Gottesdientes zum Opfer fielen.

 Der RIGD versichert, dass die Täter auf keinen Fall dem bekanntlich toleranten Ägypten angehören noch Anhänger des Islams sein können, denn Allah sagt eindeutig im Koran: „Wer einen Unschuldigen tötet, ohne dass dieser Unschuldige weder vorhin jemanden getötet noch ein entsprechendes Unheil gestift hat,  vehält sich, als ob er Mord an allen Menschen begangen hätte“ (Sure 5, Vers 32). Zudem hat der Prophet, Allahs Heil uns Segen auf ihm, wie in Al-Bukhari überliefert ist, vor der Schwersünde eines Mordes an einem Nichtmuslim gewarnt: „Wer einen Schutzbefohlenen tötet, dem wird selbst der Duft des Paradieses verwehrt bleiben. Und in die Duftzone des Paradieses kommt man erst nach der Zurücklegung eines Gang-Wegs von 40 Jahren.“

Gleichzeitig hofft der Rat der Gelehrten und Imame in Deutschland, dass solche Geschehnisse die guten christlich-islamischen Beziehungen in Ägypten und in der Welt nicht belasten und nicht für bestimmte Zwecke auf Kosten der Menschen und friedlichen Völker instrumentalisiert werden. 

 Der RIGD spricht allen Opferfamilien und dem großartigen ägyptischen Volk sein herzliches und bleibendes Beileid aus.

 Und wir bitten Allah, den Erhabenen, Ägypten und das ägyptische Volk vor den Machenschaften und den Intrigen der Feinde zu schützen und Ägypten die Bösartigkeit dieser sichtbaren und unsichtbaren Fallen zu ersparen. Und Allah ist der Allerhörer unseres Gebets.

Vorstand des RIGD

Dr Khaked HANAFY, 1. Vorsitzender des RIGD

 بسم الله الرحمن الرحيم

 الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على المبعوث رحمة للعالمين، وبعد فقد  تلقت هيئة العلماء و الدعاة بألمانيا ومقرها مدينة فرانكفورت بعظيم الفزع و بالغ الأسف، نبأ حادث الاعتداء الإرهابي المتوحش على كنيسة القديسين في مدينة الإسكندرية.

إننا ندين بأشد أنواع الإدانة الممكنة باسمنا، و باسم جميع المسلمين في ألمانيا، و باسم ديننا الإسلامي، و باسم القيم العالمية التي يؤمن بها أهل الفضل في هذا العالم، هذا العمل الدموي الجبان الذي راح ضحيته أبرياء بعد صلاتهم ودعائهم وأمام دار عبادتهم.

وتؤكد الهيئة أن الإرهابيين الضالعين في هذا العمل البربري لا يمكن أن ينتموا إلى مصر أو إلى الإسلام، فإن الله تعالى يقول: (مَنْ قَتَلَ نَفْسًا بِغَيْرِ نَفْسٍ أَوْ فَسَادٍ فِي الْأَرْضِ فَكَأَنَّمَا قَتَلَ النَّاسَ جَمِيعًا) المائدة: 32، وأخرج البخاري في صحيحه باب إثم من قتل ذميا بغير جرم، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: (من قتل نفسا معاهدا لم يرح رائحة الجنة، وإن ريحها يوجد من مسيرة أربعين عاما)

 إن هيئة العلماء والدعاة في ألمانيا لتأمل أن لا تؤدي هذه الأحداث إلى تعكير صفو العلاقات بين المسيحيين و المسلمين في مصر أو في العالم، وألا يستغلها أحد لتحقيق مصالح خاصة على حساب وحدة الشعوب وتسامحها.

إننا نتقدم بأخلص التعازي لأسر الضحايا، ولشعب مصر العظيم، وندعو الله تعالى أن يحمى مصر وشعبها من كيد الكائدين، وحقد المتربصين، وأن يجنبها شر الفتن ما ظهر منها وما بطن، إنه سميع مجيب.

رئاسة هيئة العلماء و الأئمة في ألمانيا

الدكتور خالد حنفي، رئيس الهيئة

 

4 Kommentare

Eingeordnet unter Uncategorized

4 Antworten zu “Der Rat der Gelehrten und Imame in Deutschland (RIGD) verurteilt die barbarische Tat von Alexandria

  1. Henry Hermann

    Vielen Dank,
    endlich spricht es eine islamische Organisation in Deutschland aus.

  2. د/محمود حسين

    بسم الله الرحمن الرحيم
    فضيلة الشيخ الدكتور خالد حنفي
    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته … وبعد
    أسأل الله تعالى أن يمتعكم بالصحة والعافية وأن يجمع بكم الكلمة ويوحد بكم الفكرة ويجعلكم ذخرا للإسلام والمسلمين

  3. م/أسامه ابراهيم

    اخي الدكتور خالد حنفي
    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته … وبعد
    وأناأيضاأضم صوتي لصوتك مستنكرا هذا الجهل بالدين والذي راح ضحيته مسيحيين ومسلمين أبرياء

  4. محمد إبراهيم

    Assalamu alaikum,

    Gott segne Dich und belohne Dich reichlich für die klaren und deutlichen Worte.

    Wassalam

    السلام عليكم،

    بارك الله فيك وجزاك خيرًا على هذا البيان الواضح.

    والسلام

Schreibe einen Kommentar

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s